Tegnespråket til døve

Døvens tegnsprog

LIS er det italienske tegnet, den mest effektive og kjente måten for døve å uttrykke seg. Det er et ekte språk laget av tegn som døve bruker til å kommunisere, med sine egne grammatiske, syntaktiske, morfologiske regler.

LIS bruker både håndbevegelse (konfigurasjon, posisjon, bevegelse) og andre koder, for eksempel ansiktsuttrykk, leppeavlesning, holdning, bevegelser fra andre deler av kroppen, for å sende meldinger. " Skrivemaskinen ", eller manuell alfabet, som representerer bokstavene i alfabetet en etter en, er også en del av tegnspråket.

Hva er opprinnelsen til tegnspråk?

Tegnsprog har gammel opprinnelse: Forskere hevder at vitnesbyrd om merkede språk allerede var tilstede i kinesiske, indiske, mesopotamiske, egyptiske og maya-sivilisasjoner på de mest fjerntliggende tider. Deretter utviklet tegnspråket seg fra det språklige synspunktet, særlig takket være William Stokøs bidrag på 1960-tallet, og ble et språk i alle henseender på 1980-tallet, nettopp kalt LIS, italiensk tegnspråk i Italia, ASL, Amerikansk tegnspråk for Amerika og så videre. LIS er et rikt og artikulert språk, med et evigvarende leksikon og regler som tillater oss å "markere" ethvert emne, fra de mest konkrete til de mest abstrakte.

Hvorfor bruke tegnspråk?

I dag er det høreapparater og cochlearimplantater (kunstig øret) som delvis kan løse problemet med døvhet. Videre kan taleterapeut sammen med audiologen arbeide for å få barnet til å lære å formulere lyder. Dette er imidlertid ikke alltid mulig. Å lære å bruke tegnspråk er, for døve og barn, en viktig faktor, ikke bare fra det språklige synspunktet, men også kulturell og personlig vekst, og jo raskere du lærer å kommunisere med tegnspråk, jo bedre . Å snakke gjennom tegnspråket betyr faktisk å utvikle språklige og intellektuelle evner selv før oppkjøpet av det talte språket; det tillater også, når det gjelder voksne, å skaffe seg større bevissthet om vokalspråket og verdiene til kulturen den tilhører.

Hvordan kan jeg lære det italienske tegnspråk?

Det er mulig å lære tegnspråk. ENS, Deaf National Body, er en ideell forening som er tilstede i alle italienske provinser som blant annet omhandler opplæring av lærere og ansatte som kan spre dette språket til alle gjennom spesifikke kurs organisert av det samme. Å takle emnet LIS-læring innebærer stor dedikasjon fra studenten og fremfor alt konstant trening og et godt minne. Det er 3 forskjellige nivåer av det italienske tegnspråket, hver med en endelig læringstest som gir tilgang til det øvre nivået. Det er også, etter å ha bestått de tre nivåene, det faglige kurset å bli tolker av det italienske tegnspråk.